本目录使用说明:以下目录为《新英格兰医学杂志》(NEJM)本期所有文章的英文标题及中文翻译。点中文进入八爪《新英格兰医学杂志》中文悦读,悦读此话题的中文报道。点英文进入NEJM英文原文。

八爪,让悦读NEJM成为习惯。今天是年后上班第一天,来看今天364卷第6期的NEJM!

胰腺神经内分泌肿瘤的治疗有什么突破性的进展4岁男孩出现背痛及高钙血症,有什么鉴别诊断还有甲亢放射性治疗的总结,各种精彩,尽在本期NEJM……

【原始论文】

1. 苹果酸舒尼替尼对胰腺神经内分泌肿瘤的治疗 Sunitinib Malate for the Treatment of Pancreatic Neuroendocrine Tumors

2. 依维莫司治疗进展性胰腺神经内分泌瘤 Everolimus for Advanced Pancreatic Neuroendocrine Tumors

3. 直接面向消费者的全基因组分析对疾病风险评估的效果 Effect of Direct-to-Consumer Genomewide Profiling to Assess Disease Risk

【评论】

1. 恶性胰腺内分泌肿瘤颇有前景的治疗进展 Promising Advances in the Treatment of Malignant Pancreatic Endocrine Tumors

2. 该杂志审稿人,2010年7月-12月 Reviewers for the Journal, July–December 2010

【特别论文】

公共部门的研究在药物和疫苗的研发中的作用 The Role of Public-Sector Research in the Discovery of Drugs and Vaccines

【临床治疗】

放射性碘治疗甲亢   Radioiodine Therapy for Hyperthyroidism

【互动临床病例】

潜伏 Lying Low

【MGH病例报道】

一个4岁男孩出现背痛及高钙血症 Case 4-2011 — A 4-Year-Old Boy with Back Pain and Hypercalcemia

【共鸣板】

生物医学研究与进展 Biomedical Research and Health Advances

【基础研究的临床意义】

脑白质营养不良和具有调节开关的基因治疗 Leukodystrophy and Gene Therapy with a Dimmer Switch

【观察】

1.  美国的下一个挑战——保证不断膨胀的医疗补助人群的基层医疗 The States’ Next Challenge — Securing Primary Care for Expanded Medicaid Populations

2. 医学院培养基层医生的计划 A Recipe for Medical Schools to Produce Primary Care Physicians

3.  开发前哨系统——国家资源为证据的发展 Developing the Sentinel System — A National Resource for Evidence Development

【临床图片】

  1. 颌下唾液腺的涎石 Sialolith of the Submandibular Salivary Gland

2. 皮样角膜缘 Limbal Dermoid

【通讯】

1. 随机临床试验中重组活化凝血因子7的安全性 Safety of Recombinant Activated Factor VII in Randomized Clinical Trials

  1. 依维莫司和结节性硬化症的巨细胞星形细胞瘤 Everolimus and Giant-Cell Astrocytomas in Tuberous Sclerosis

3. 噻托溴铵升阶梯治疗支气管哮喘 Tiotropium Step-Up Therapy in Asthma

4. 雄激素剥夺治疗前列腺癌的补偿政策 Reimbursement Policy and Androgen-Deprivation Therapy for Prostate Cancer

  1. 免疫性血小板减少症的指南 Guidelines for Immune Thrombocytopenia

6.  兰尼单抗的年龄相关性黄斑变性  Ranibizumab for Age-Related Macular Degeneration

  1. 二膦酸盐治疗骨质疏松症 Bisphosphonates for Osteoporosis

  2. 血液透析 Hemodialysis

  3. 为保险公司写新规则 Writing New Rules for Insurers

  4. NK和B细胞缺乏伴与胸腺肿物  NK-Cell and B-Cell Deficiency with a Thymic Mass