2011-03-09 This Week in JAMA （本周JAMA速递）

**【Original Contributions 原始研究】**</p>

Long-term Survival of Adult Trauma Patients

成年创伤患者的长期生存

本期JAMA只有一篇原始研究文章，是一个大样本的回顾性病例分析。主要讨论的是创伤的患者在入院急救治疗后的长期生存率，选取了从1995年至2008年华盛顿地区124,421例创伤患者，采用病例回顾的方式，以及Kaplan-Meier生存分析进行统计。最终证明3年内的死亡率达到了16%，并且与选择急诊中心的护理能力直接相关。看来，急诊出了事儿，选对医院很重要。

**【Review 综述】**</p> </p>

临床药理试验荟萃分析中的利益冲突报告

利益冲突报告（COIs）表在药厂资助或是存在相关问题的临床试验中是非常重要的临床研究文件，几乎所有的学术期刊都需要作者在发表论文前签署这一报告表，因为学术研究要求研究者站在中立的立场上客观的发表研究观点。但相关的文件在进行荟萃分析时，就并不需要提供此类表格，本期JAMA的这篇综述即对荟萃分析中相关表格提供的情况进行了综述。最终发现，实际上也很少有研究者在进行荟萃分析时签署类似的文件。

**【Clinical Crossroads 临床聚焦】**</p>

Impaired Driving From Medical Conditions: A 70-Year-Old Man Trying to Decide if He Should Continue Driving

由于医学状况导致的驾驶能力受损：一位70岁的老年男性纠结还要不要继续驾驶

**【Commentaries 评论】**

  1. Preserving the Lifesaving Power of Antimicrobial Agents

  2. Shining a Light on Shadowing

  3. Rethinking Hospice Eligibility Criteria

  4. Genetic Testing and Youth Sports </p>

**【Editorials 评述】**</p>

2011 Theme Issue on Cardiovascular Disease—Call for Papers

2011年心血管疾病特刊征稿开始

**【The Cover 封面故事】**

Interior of the Buurkerk, Utrecht

Utrecht的Buurkerk室内景观</p>

**【Poetry and Medicine 诗与医学】**</p>

Toward the Sliding Door

**【A Piece of My Mind 只言片语】**</p>

A Door Closes

**【Medical News & Perspectives 医学新闻与观察】**</p>

FDA对于从快速通道获批药物的召回速度缓慢

  1. Study Suggests Gene May Predict Success of Therapies for Alcohol Dependence

研究表明基因可能对酒精依赖患者的治疗成功有所预测

  1. First MRI-Safe Pacemaker Receives Conditional Approval From FDA

首例MRI下安全的起搏器得到了FDA的条件许可

**【Capitol Health Call 政府健康呼吁】**</p>

  1. Delay for Generics

  2. Conserving Hearing

  3. Food Labeling Claims

  4. Veterans’ Affairs and PTSD

**【From the Centers for Disease Control and Prevention 来自疾病预防控制中心的声音】**</p>
  1. CDC Grand Rounds: Childhood Obesity in the United States

美国儿童肥胖现状

  1. Self-Reported Influenza-like Illness During the 2009 H1N1 Influenza Pandemic—United States, September 2009–March 2010

美国2009-2010年度H1N1流感爆发期间患者流感样疾病自我报告

  1. Mortality Among Patients With Tuberculosis and Associations With HIV Status—United States, 1993-2008

结核患者死亡率及与HIV相关现状

**【Book and Media Reviews 书籍及媒体一览】**</p>

  1. Basics: Anesthesia, Intensive Care, and Pain in Neonates and Children

  2. Progress in Bioethics: Science, Policy, and Politics

  3. Chaos and Organization in Health Care

  4. The Twenty-Four Hour Mind: The Role of Sleep and Dreaming in Our Emotional Lives

  5. How We Grieve: Relearning the World

**【JAMA 100 Years Ago 100年前的JAMA】**</p>

SEX AND THE INSTRUCTION OF THE YOUNG

年轻人性知识及建议

**【JAMA Patient Page JAMA患者信息】**</p>

General Anesthesia

有关全麻的知识